Прочитал (или, скорее, прослушал) книгу "Мой маленький секрет" Гортензии Ульрих. Теперь буду делиться с вами горькой мудростью любовных романов для девочек.
Роман повествует о девочке Йойо, у которой помимо имени есть и масса других проблем: во-первых, странноватая мама-костюмер (героиня жалуется, что мама проводит все дни дома, надоедая ей, но при этом не готовит, да ещё и носит в школу резиновые сапоги и шали), гиперактивная сестра Клара, обожающая слизней, пауков и доставать старших, и сбежавший много лет назад отец, взрастивший в маме невротический комплекс вины; во-вторых, тупые курицы-одноклассницы (они же - бывшие лучшие подруги) объединились во главе с новенькой стервой-Матильдой в клуб крутых, а Йойо в крутые не взяли, потому что она не влюблена в крутого мальчика; и, наконец, в-третьих, она влюбилась в Би Джея, чтоб стать крутой, и теперь страдает от неразделённого чувства... Но вот она находит в мусорном баке плюшевого медвежонка, и всё меняется!..
"Мой маленький секрет" поражает тем, насколько несимпатична, чтоб не сказать отвратительна, его героиня - и при том явно подразумевается, что читательницы будут идентифицировать себя с ней. Йойо постоянно всех и во всём обвиняет и, кажется, ни разу за всю книгу не взяла ответственность даже за самую маленькую неприятность в своей жизни на себя. Она ненавидит и на чём свет стоит поносит про себя (а порой и в глаза) ту самую Матильду, но при этом до самого конца книги отчаянно жаждет её одобрения, жаждет стать "крутой",прибиться к ей стайке и раз за разом подлизывается к ней. При всём при этом она ещё и впечатляюще глупая.
Об этом - отдельный разговор. Йойо находит плюшевого медведя, а ещё - встречает старушку, говорящую со своей сумкой и постоянно поедающую мороженное, которая и говорит девочке, что та теперь ведьма. После этого ведьмовство становится для ЙоЙо настоящей навязчивой идеей, она впадает в истерику, если не имеет под рукой медведя, и настаивает на реальности своего колдовства даже вопреки очевидности. В сочетании с прочими свойствами её личности и особенностями поведения, это наводит на мысль о тяжёлом неврозе, как минимум.
При всём при этом (неужто не видит автор, сколь непривлекательный и даже пугающий типаж она создала), и при том, что многие второстепенные персонажи довольно невыразительны, есть у Ульрих и удачи. В первую очередь это Клара - совершенно очаровательная девчонка-сорванец, одновременно достоверная, забавная и очень симпатичная. Девочка постоянно развивает бурную деятельность, шкодит, но не зло, а главное - проявляет непосредственность. Порой живость видна и в образе мамы, и в некоторых других. Местами в книге просто мелькают забавные диалоги или описания, которые неожиданно приятно читать. Вообще в плане литературно-техническом, так сказать, Ульрих неплоха - вроде бы книга обошлась без заметных стилистических ляпов, диалоги и описания на своих местах, текст не ученический.
Тем не менее, "Мой маленький секрет", по сути, - типичный сублимационный фанфик; тут, автор, кажется, на самом деле способен отнестись к протагонисту критически, в отличие от среднего фанфикера, но почему-то избегает этого, а наблюдать за тем, как наглая и глупая девочка-подросток удовлетворяет (а не преодолевает, в сущности) свои комплексы, как-то малоинтересно...